“大熔炉：美国社会的多样性” 

●  美国总领事馆电影系列   ●  2009年春季

In the “American Melting Pot” film series, we will introduce you to some the various cultures and people that make up the United States.  We hope you will enjoy these films and that they will give you a better understanding of the values and characteristics of American society.  We will screen these films and have an open and friendly discussion following the movie the first and third Thursday of each month at 6:30pm at the Public Affairs Section of the U.S. Consulate General in Shanghai (1376 Nanjing West Road, East Office Building, 5th Floor, Room 540). 

在“美国社会的大熔炉”主题系列电影里，我们将为您介绍组成美利坚合众国的多样性和不同文化及人民。我们希望您能欣赏这些影片并从中更好地了解美国社会的价值观和特色。以下十部电影计划于每个月的第一个和第三个星期四的晚上18时30分放映，影片结束后将有互动讨论环节。活动地点在美国驻上海总领事馆新闻文化处（南京西路1376号上海商城东峰540房间）。

February 19: Mississippi Masala                  二月十九日：密西西比风情画

March 5: In America                                     三月五日：新美国梦 （又名：前进天堂）

March 19: Akeelah and the Bee                    三月十九日：阿基拉和拼字游戏

April 2: Witness                                             四月二日：证人

April 16: The Joy Luck Club                         四月十六日：喜福会

April 30: Music Within                                  四月三十日：心灵深处的音乐

May 7: Keeping the Faith                              五月七日：一如既往

May 21: The Namesake                                 五月二十一日：同名同姓

June 4: Smoke Signals                                   六月四日：烟火讯号

June 18: My Big Fat Greek Wedding           六月十八日：我的盛大希腊婚礼

想要参加2月19日（本周四）的美领馆Movie Night的爱因斯特会员、校友、志愿者，请与我报名。QQ 30342232。截止时间：2月19日中午12点