IAESTE CHINA's profileIAESTEPhotosBlogGuestbookMore ![]() | Help |
|
November 21 intern VS/& CompanyCase- Here is the thing:一个叙利亚的22岁女生Maliam在上海一家建筑公司实习,实习期5个月,公司提供公寓(相当于1500元)住宿,及每月工资1500元,已工作到第四个月的时候,事情发生了。一日傍晚Maliam回到公寓发现家具已经清空,个人物品堆置在一间房间中散落在地,当时十分生气,与住在隔壁的公司总经理发生争执,并马上联系了爱因斯特人员。公司解释说,此间公寓已经出售,当日联系搬场公司搬出所有家居,但是没有办法联系到Maliam,所以才造成局面,公司方表示道歉。 这种意外在人生中冷不丁地就会发生,此时寻找最佳的途径解决,避免发生冲突并安置以后的工作,住处才是上策。但是语言交流不畅,以及Maliam的愤怒使得事情变的复杂。12日事发当天,Maliam表示愿意留下来继续工作,但是第二日表示不愿继续工作,并希望立即搬出公寓,希望公司承担一切损失,包括原定到实习期结束的工资1500元,住宿费1500元以及实习报告的签订,第三天,爱因斯特派出翻译人员,Maliam与公司协商时又提出需要公司提供住宿。几经改变后,公司方作出决定,希望双方不要再牵扯更多的精力。不需要Maliam继续工作下去,同意支付11月正常工资并补足至1500元,答应签署实习报告,但公寓已交付另一个买主,需要Maliam搬出。 短短三天内双方多次交涉,但仍然没有一个结果,我做中间调停人好多次,觉得问题出在双方没有很好地为对方考虑,Maliam一直非常生气认为公司的行为侮辱了她,提出的一切赔偿要求都是合理的,一定要公司照办不肯让步。公司方觉得协商就应该有让步,公司方不愿为了纠纷而扰乱所有的工作进程,签署实习报告的同时,答应只能在11月份工资和一个月住宿费中选其一。或许事情发生的确突然,但如果Maliam能够冷静看待这件事,用平静的方式商量日后在中国继续逗留的一个月,公司方反而会想办法帮助她度过这个困难,吵闹和争执只能把自己带向孤立的一方,与公司决绝对立的一方,公司反而认为你是否在要挟我什么而变得易激怒。语言不畅不是问题的关键,态度才是。 态度决定一切,当事情已不可避免发生的时候,寻找最好的途径解决它! |
|
|